Obavijest o obradi osobnih podataka putem kolačića

Obavijest o obradi osobnih podataka putem kolačića

Kada pregledavate ili koristite našu web stranicu, ova stranica koristi kolačiće i slične tehnologije za automatsko prikupljanje informacija s jednog ili više uređaja povezanih s vama. Informacije vas obično ne identificiraju izravno, ali vam mogu pružiti personaliziranije web iskustvo. Minela nekretnine d.o.o., sa sjedištem na adresi Utinjska 14/5, Zagreb, Hrvatska, OIB: 97663016200, kao voditelj obrade upravlja web stranicom na domeni minela.hr.

Ova Obavijest na jednostavan i razumljiv način objašnjava kako prikupljamo, koristimo i štitimo vaše osobne podatke prikupljene putem kolačića kada posjetite našu web stranicu.

Što su kolačići

Kolačići su male tekstualne datoteke koje web stranica sprema na vaš uređaj kada ju posjetite. Primjerice, omogućavaju stranici da zapamti vaše postavke tijekom određenog vremena, tako da ih ne morate ponovno unositi svaki put kada se vratite na stranicu.

Kolačići su korisni jer dozvoljavaju internetskoj stranici prepoznati uređaj korisnika. Kolačići omogućavaju da prelazite sa stranice na stranicu učinkovito, pamte one stranice koje najčešće posjećujete i općenito poboljšavaju iskustvo korisnika. Privremeni kolačići se automatski brišu kad zatvorite svoj preglednik, a ustrajni kolačići ostanu na Vašem uređaju nakon što je preglednik zatvoren (na primjer kako bi upamtili stranice koje često posjećujete).

Vrste  osobnih podataka koje prikupljamo i obrađujemo putem kolačića

Tijekom vašeg korištenja naše stranice možemo prikupiti različite vrste podataka, ovisno o tome kako komunicirate s nama i kako koristite web stranicu.

Podaci o pregledavanju stranice -  Kada posjetite web stranicu www.minela.hr, naš web-poslužitelj automatski bilježi tehničke podatke potrebne za rad i sigurnost stranice, poput IP adrese, vrste preglednika, vremena posjeta i zatražene stranice (evidencije poslužitelja). Ti se podaci koriste isključivo za osiguravanje rada stranice, otkrivanje i sprječavanje zlouporaba te se čuvaju ograničeno vrijeme. Za osnovni rad stranice koristimo i nužne kolačiće koji pamte vašu sesiju i vaš izbor u vezi s kolačićima te ne služe za praćenje.

Uz vaš pristanak putem alata Google Analytics 4 prikupljamo statističke podatke o korištenju stranice: broj posjeta, pregledane stranice, vrijeme provedeno na stranici, izvor dolaska posjetitelja, tehničke podatke o uređaju i pregledniku te približnu lokaciju (država/grad). Google Analytics 4 pokreće se i postavlja kolačiće samo ako ste dali privolu za statističke kolačiće.

Google Analytics učitava se putem alata Google Tag Manager, koji upravlja učitavanjem analitičkih oznaka na stranici i poštuje vaš izbor privole. Google Tag Manager učitava se pri svakom posjetu stranici, no sam ne postavlja kolačiće i ne prikuplja podatke o vašem korištenju stranice. Pri njegovu učitavanju vaš preglednik se povezuje s poslužiteljima društva Google, koje pritom tehnički prima vašu IP adresu i podatke o pregledniku.

Na stranicama projekata i nekretnina prikazujemo lokaciju putem ugrađene karte Google Maps, a kontaktni obrazac i obrazac za upit zaštićeni su uslugom Google reCAPTCHA radi sprječavanja neželjenih poruka. Pri učitavanju tih sadržaja društvo Google može obrađivati vašu IP adresu i postaviti vlastite kolačiće. Pružatelj navedenih usluga je Google Ireland Limited, a podaci se mogu obrađivati i izvan Europskog gospodarskog prostora. Više informacija: https://policies.google.com/privacy

Koje vrste kolačića koristimo, pravne osnove i svrhe obrade osobnih podataka putem kolačića

Na web stranici minela.hr koristimo kolačiće za različite svrhe koje su grupirane u sljedeće kategorije.

1.    Nužni kolačići su neophodni za osnovnu funkcionalnost stranice. Omogućavaju vam kretanje po stranici i korištenje osnovnih značajki. Bez njih stranica ne može pravilno raditi. Za ove kolačiće ne tražimo privolu jer su nužni za pružanje usluge koju ste zatražili.

Nužni kolačići koji se koriste:

ASP.NET_SessionId
Pružatelj: Minela nekretnine (www.minela.hr)
Namjena: jedinstveni identifikator sesije koji poslužitelj dodjeljuje posjetitelju. Omogućuje ispravan rad pretrage i filtriranja nekretnina. Ne sadrži osobne podatke.
Trajanje: do kraja sesije (briše se zatvaranjem preglednika).

AcceptedCookieLevel-Minela-easyedit
Pružatelj: Minela nekretnine (www.minela.hr)
Namjena: pamti vaš izbor u vezi s kolačićima (samo tehnički, statistički ili svi), kako vam se obavijest o kolačićima ne bi prikazivala pri svakom posjetu.
Trajanje: 90 dana.

_GRECAPTCHA (Google reCAPTCHA)
Pružatelj: Google Ireland Limited
Namjena: zaštita kontaktnog obrasca i obrasca za upit od neželjenih poruka i automatiziranih programa (botova). Učitava se samo na stranicama s obrascem.
Trajanje: 6 mjeseci.
Više informacija:
https://policies.google.com/privacy

Lokalna pohrana preglednika (preloaderShown, History.store, flowplayerTestStorage, sts-*)
Pružatelj: Minela nekretnine (www.minela.hr)
Namjena: tehnički zapisi koji pamte prikaz animacije učitavanja, navigaciju unutar stranice, podršku za video i stanje elemenata sučelja. Ne sadrže osobne podatke i ne šalju se trećim stranama.
Trajanje: do zatvaranja kartice preglednika (sessionStorage) ili dok ih ne obrišete (localStorage).

2.    Analitički kolačići pomažu nam razumjeti kako korisnici koriste našu stranicu - koje stranice su najpopularnije, kako se kreću po stranici i gdje nailaze na poteškoće. Sve informacije koje prikupljaju su agregirane i anonimne. Analitički kolačići koriste se isključivo nakon Vaše privole. Koristimo Google Analytics 4 u svrhu analize korištenja stranice i Google Tag Manager u svrhu upravljanja analitičkim oznakama na web stranici.

Analitički kolačići koji se koriste:

- _ga, pružatelj: Google Ireland Limited (Google Analytics 4), namjena: razlikovanje posjetitelja dodjeljivanjem nasumično generiranog identifikatora, trajanje: 2 godine.

- _ga_JMH4J6DMC2, pružatelj: Google Ireland Limited (Google Analytics 4), namjena: pamćenje stanja sesije i broja posjeta za potrebe statistike, trajanje: 2 godine.

Upravljanje kolačićima

Upravljanje kolačićima temelji se na Vašoj privoli. Googleove analitičke oznake (Google Analytics 4) učitavamo putem alata Google Tag Manager uz Google Consent Mode v2, koji poštuje Vaš izbor: bez Vaše privole Google Analytics se ne pokreće i ne postavlja kolačiće.

Pri prvom posjetu stranici prikazat će Vam se skočni prozor (tzv. pop-up window) za privolu, u kojem možete prihvatiti sve kolačiće, prihvatiti samo nužne kolačiće ili prilagoditi postavke po kategorijama. Vaš izbor pamtimo 90 dana, nakon čega ćemo Vas ponovno pitati za privolu. Svoje postavke možete promijeniti u bilo kojem trenutku putem poveznice „Uredi postavke kolačića” u podnožju stranice. Nova postavka primjenjuje se odmah i vrijedi za buduće prikupljanje podataka, ali ne utječe na podatke prikupljene dok je privola bila aktivna. Već pohranjene kolačiće možete obrisati i u postavkama svog preglednika.

Neki sadržaji trećih strana, poput karte Google Maps na stranicama projekata i nekretnina, učitavaju se neovisno o postavkama kolačića te pružatelj tih sadržaja može postaviti vlastite kolačiće. Više informacija navedeno je u popisu kolačića.

S vremena na vrijeme možemo promijeniti kolačiće koje koristimo. Ova Obavijest o kolačićima uvijek će Vam omogućiti uvid u to koji se kolačići koriste i u koje svrhe te Vam opisati način za onemogućavanje kolačića, pa Vam preporučujemo da je povremeno provjerite.

Onemogućavanje kolačića i povlačenje privole

Ako se ne slažete s našom upotrebom kolačića na web stranici, molimo da ih onemogućite odabirom „Uredi postavke kolačića“ na dnu stranice. Molimo da upamtite da neke od primjena stranice i usluga koje stranica pruža neće dobro funkcionirati ako su kolačići onemogućeni. Također, jednom danu privolu u svakom trenutku možete povući klikom na „Uredi postavke kolačića“ u podnožju stranice. Povučena privola primjenjuje se odmah i vrijedi za buduće kolačiće, ali ne utječe na podatke već prikupljene dok je privola bila aktivna.

Kolačići trećih strana

Naša stranica može sadržavati elemente s drugih web stranica (npr. video zapisi, društvene mreže) koji također mogu postaviti vlastite kolačiće. Ne kontroliramo kolačiće trećih strana te su moguće izmjene koje provode navedene platforme mimo našeg znanja.

Vaša prava

Prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR), imate pravo zatražiti uvid u osobne podatke koje imamo o vama, ispraviti netočne podatke, zatražiti brisanje vaših podataka, ograničiti obradu vaših podataka, prenijeti svoje podatke drugom pružatelju usluga, povući pristanak u bilo kojem trenutku te prigovoriti na obradu vaših podataka. Za ostvarivanje bilo kojeg od ovih prava ili pitanja o našoj upotrebi kolačića  kontaktirajte nas na info@minela.hr.

Stupanja na snagu te promjene Politike o kolačićima

Ova Politika stupa na snagu objavom na web stranici.

Minela nekretnine d.o.o. zadržava pravo izmjene i dopune Politike o kolačićima te će ista biti objavljena na web stranici.

 

Ažurirano: listopad 2026.

vrh stranice